Том 1. Глава 6.2

Юй Цянь знал, что Император был тучен и здоровье его оставляло желать лучшего, но столь срочный вызов наследника, только что прибывшего в Нанкин, указывал на то, что недуг был далеко не обычным; похоже, речь шла о предсмертном состоянии… а ведь прошло менее года с восшествия на престол.

Неудивительно, что наследник плакал так горько: едва пережив мятеж в Нанкине, он узнаёт о смертельной болезни отца – беда пришла не одна. Юй Цянь в ужасе взглянул на наследника; тот вытер слёзы и хрипло сказал:

– Взгляни-ка на подпись.

Юй Цянь поспешно опустил глаза и действительно заметил неладное.

Подобные указы о престолонаследии должны быть скреплены подписью назначенных Императором опекунов. Однако в конце свитка не было имён великих секретарей – Ян Ши Ци (1) и других; вместо этого стояла подпись Императрицы Чжан (2). Это было крайне странно: Императрица Чжан была матерью Чжу Чжань Цзи, но наследник уже достиг совершеннолетия, и матери не было нужды управлять от его имен...