Том 1. Глава 6.1

– Юй Цянь?

Этот голос был настолько узнаваем, что Чжу Чжань Цзи, даже в полузабытьи, безошибочно определил его. В этом голосе всегда чувствовалась твёрдая надёжность, дарующая спокойствие. С губ наследника сорвался облегчённый вздох, и он, расслабившись, обессиленно опустился.

Юй Цянь растерялся лишь на мгновение; он тотчас поддержал наследника, уложил его на гладкую каменную плиту и зажёг глиняный светильник. Состояние наследного принца повергло его в ужас: не говоря уже о промокшей насквозь одежде слуги, в плече у него торчала стрела! Что же приключилось за эти полдня? Ведь Его Высочество находился под надёжной охраной в Запретном Городе!

Юй Цянь ещё не успел обдумать всё это, как снаружи донёсся шум – смешанные шаги, окрики, женские вопли и детский плач. Он обернулся к наследнику: уж не преследуют ли их мятежники? Но какие мятежники посмеют проводить повальные обыски?

Внезапно дверь сотряслась от грубого стука. Юй Цянь открыл – и обе стороны замерли в изу...