Том 1. Глава 7.2
Родственные связи и взаимные обязательства в этом районе были чрезвычайно запутаны; прежде Чжу Бу Хуа не решался проводить там обыски, лишь выставил посты дивизиона Юнши на всех важных перекрёстках. Но теперь он отбросил колебания – даже если этой ночью прольются реки крови, он должен вытащить наследника престола.
Позади послышались шаги. Чжу Бу Хуа обернулся – и понял, что это идёт тот, кого он ненавидел больше всего. Цзо Е Хэ небрежно приближалась, в руке у неё была зажата половинка пирожного с мучным кремом и цветами боярышника (1), щёки её ритмично двигались.
– У тебя прямо-таки беззаботный вид, – язвительно заметил Чжу Бу Хуа.
– Что поделать, мы, последователи Белого Лотоса, все из бедноты: боимся, что если не поедим сейчас, то следующей еды уже не дождёмся, – Цзо Е Хэ проглотила пирожное и, улыбаясь, приблизилась: – Господин евнух, я вижу, Ваши язвы за это время стали ещё хуже. Может, попросить у Матери-Будды талисман, чтобы изгнать болезнь и злых духов?</p...